Reboot (partie 1)

Raph, Tim et Leo collaborent avec le Visiteur dans sa tâche. Ils changent ainsi la vie de Lopez, un comptable malmené par ses collègues. Raph a des vues sur sa nouvelle voisine, Stella.