Bonnie et Claire

Deux soeurs veulent partir pour Tahiti mais n'ont pas les fonds nécessaires pour financer leur voyage. Pour trouver l'argent, elles font des braquages. Reno, Cheyenne et Bobby sont à leur poursuite...