
"Ce qu’il y a dans sa tête va vous époustoufler."
Gabriel Vaughn est un agent très spécial à l'intelligence augmentée. Grâce à une puce intégrée dans son cerveau, il peut se connecter à l'ensemble du spectre électromagnétique : Internet, Wi-Fi, téléphone, satellite. Une révolution technologique qui lui permet d'accéder à une mine d'informations et de détourner les pare-feux les plus redoutables. Un tel élément peut être assigné à des missions de la plus haute importance, mais aussi être une arme très convoitée...

S1 E13 • 31/03/2014
Après avoir été pris pour cibles par le gouvernement, Gabriel et Mei Chei s'allient et, avec Riley, trouvent refuse chez Mary Vaughn, dont le passé d'infirmière lui permet de soigner son fils blessé par balle. Tout en cherchant à innocenter Gabriel, Lilian découvre que cette opération a été orchestrée par les six tigres, des agents américains recrutés par les Iraniens et dont la prochaine cible est la future présidente des États-Unis…
Acteurs principaux