AKB0048

S1 E26 • 30/03/2013

Épisode 26

Malgré le bizutage reçu par AKB0048 lors de leur prestation, les étudiants décident de faire confiance à leurs fans et se lancent sur scène, gardant la tête haute quelles que soient les insultes qui leur sont lancées. Pendant ce temps, Atsuko apparaît devant Yūko et lui dit que l'inconscient collectif formé par la résonance dualium a transporté le Centre Novae vers cet espace pour continuer à fournir espoir et lumière à l'inconscient de l'humanité grâce à son divertissement. De retour sur Akibastar, alors que la foule refuse de se laisser influencer par sa haine, Nagisa prend position, leur demandant de ne pas détester les divertissements et la musique. Elle rayonne temporairement de la résonance d'Atsuko et développe la fièvre de la succession, mais choisit de continuer à se produire.