C'est l'été ! Direction les Enfers !

C’est les vacances d’été et Rias décide d’emmener tous les membres du club de recherches occultes chez elle, dans le royaume des morts. Le professeur Azazel les accompagne aussi afin de leur concocter un entraînement spécial.