À cœur ouvert

Eric choisit de se faire opérer en écoutant des chansons d'Elvis Presley. Simon se sent coupable d'avoir mal parlé à son père. Ruthie s'occupe des jumeaux. Lucy voudrait que Kevin la demande en mariage. Sarah va voir Ruthie pour la pousser à pardonner à Eric de lui avoir menti sur son état de santé.