Ils s'échangent tous des bonjours et des adieux aux célèbres portes d'Afusaka.

Le marché consistait à obtenir 5 nouveaux membres pour le club Karuta. Chihaya doit trouver un moyen de garder la chambre et de s'occuper du club de musique.