Compter les étoiles

La relation de Deacon et Jessie s'approfondit. Darius veut que Juliette s'implique davantage dans le Mouvement alors qu'Avery s'y oppose. Gunnar, Will et Avery voulaient une chanteuse pour le groupe. Maddie est le sujet d'une chanson de l'ex de Jonah.