La fête du voisinage

Bill tente de trouver des partenaires pour lancer un casino mormon à une heure et demie de Salt Lake City. Barb envisage la possibilité de l'arrivée d'une quatrième femme, Ana. Pendant ce temps, le voisinage organise une grande fête mais les Henriksen ne sont pas invités.