Paranoïa

De nombreuses personnes disparaissent sans raison dans une petite ville de la région. Pensant qu'il s'agit de l’œuvre d'un Graboïde, Twitchell envoie Burt et Tyler sur place. Les habitants de la ville, quant à eux, croient qu'il s'agit d'enlèvements par des extraterrestres.