Le Pardon

Bobby est parfaitement conscient que, seul, un miracle lui permettrait d'évincer J.R. dans la compétition qui les oppose pour le poste de direction de la "Ewing Oil Company". Cliff, de son côté, recrute un espion parmi les relations de J.R., alors que Pam emménage chez sa mère et fait savoir qu'elle travaillera dorénavant avec Cliff et Mark. J.R. soupçonne Peter de s'intéresser d'un peu trop près à Sue Ellen. Lucy ne pourra pas passer toute sa vie avec un homme handicapé...