Les tâches du léopard

Pendant que JR traite avec Shaughnessy,Bobby signe des contrats avec des raffineries plus petites. De son côté, Cliff apprend qu'Afton a payé la caution pour faire sortir Van Buren de prison. Quant à la soeur d'April, Michelle, elle désire rester à Dallas car elle pense y faire fortune.