Carrousel

Nicolas Pearcefait une chute mortelle et Sue Ellen tire à trois reprises sur JR. Cliff Barnes a un face à face avec Pam. Clayton s'installe àSouthfork, devenu le copropriétaire de cette bâtisse. Un nouveau-venu dans larégion, un riche fermier venu du Colorado, désire acheter le ranch de Ray, ce dernier étant parti avec Jenna et Charlie loin deSouthfork