On repart à zéro

C'est la panique à Southfork carChristopher a disparu. De son côté, JR reçoit des informations très intéressantes de la part d'un détective privé et rencontreun homme, Casey Denault, qui est un potentiel partenaire en affaires. Ray et Charly arrivent à trouver un terrain d'entente en ce qui concerne les relations entre Ray et Jenna. Mais les relations entre Ellie et Clayton semblent se détériorer de jour enjour...