La jeune fille au pair

Alors que Lucille s'installe dans ses fonctions, elle fait face aux préjugés de la mère d'un patient, tandis que sœur Winifred ouvre ses classes maternelles aux pères, et les Turners rencontrent leur nouvelle fille au pair.