Une maladie mystérieuse

Jenny s’occupe tant bien que mal de Merle Vickers, une mère surmenée dont les deux fils sont malades. Sœur Monica Joan détient la clé permettant le diagnostic de cette mystérieuse maladie. Pendant ce temps, Chummy sollicite un membre de la famille royale pour l’inauguration officielle de la nouvelle clinique anténatale et néonatale, et Saint Nonnatus accueille une nouvelle résidente, Sœur Winifred.