Le shérif fait du zèle

Boss Hogg engage des voleurs pour cambrioler la bijouterie de Hazzard après que le propriétaire ait vendu de faux bijoux à Lulu. Rosco découvre que la commission va envoyer un observateur à Hazzard afin de vérifier sa performance dans le traitement des délits.