Richie déménage

Dans l'espoir d'être plus tranquille, Richie quitte le domicile parental pour s'installer avec son frère dans un appartement. Mais bientôt il découvre que cette nouvelle liberté n'est pas du tout le paradis qu'il espérait...