Un jeu d'enfants

Kolmaar donne son premier cours magistral de médecine légale à l'université. Ses collègues et sa fille sont là pour le soutenir. Linda Fugmann, une ancienne camarade d'études, est également présente. Visiblement soucieuse, elle lui demande de l'aide et lui donne rendez-vous au domicile de son compagnon, Helmut Bung.