
Yagyu Jubei était le plus grand sabreur du Japon. Son habileté était légendaire, mais le seul ennemi qu'il ne pouvait vaincre était la mort. Avant de mourir, cependant, il a donné de l'espoir à son disciple : il y aurait un successeur, et cette personne méritante recevrait toute la puissance et l'habileté de Yagyu Jubei, ainsi que l'Oreiller d'amour. Après 300 ans de recherches, le disciple trouve Nanohana Jiyuu, une jeune fille plutôt ordinaire qui vient d'emménager dans une nouvelle ville et de commencer à fréquenter une nouvelle école. Comme si le fait d'aller dans une nouvelle école n'était pas assez stressant, Jiyu apprend qu'elle est l'héritière des talents légendaires de Yagyu Jubei. Elle va devoir utiliser ces talents à bon escient et arrêter les assassins du clan rival !

S2 E13 • 01/04/2004
Le monstre de glace fait combattre Jiyu et Freesia côte à côte. Alors que la fièvre de Jiyu commence à s'étendre, elle confie à Freesia la poursuite du combat et utilise sa fièvre pour faire fondre le monstre. Kita Furo est libéré, provoque Jiyu en duel et perd. Le monstre se reconstitue si vite que les deux Jubei II se battent à l'unisson, ensemble ils anéantissent Kita Ressai, le libérant de sa haine. L'esprit de Yagyu Jubei les félicite tous les deux avant de partir avec Koinosuke et Ayunosuke. Quelques jours plus tard, alors qu'elle se promène avec ses amis, Jiyu aperçoit Ayunosuke endormi et se précipite à ses côtés. Le générique de fin montre comment la vie des autres personnages change (par exemple, Furo devient officier de police).
Acteurs principaux