
Le héros de cette série, le journaliste Brian Thompson, nous fait revivre les grandes rencontres de la coupe du monde de football. L'histoire commence de la première coupe de 1930 en Uruguay jusqu'à celle de 1994 qui a eu lieu aux États-Unis dans laquelle on nous dépeint également la vie de Thompson de sa jeunesse jusqu'à nos jours. On voit renaître brillamment le jeu spectaculaire de joueurs tels que Franz Beckenbauer, Gard Müller, Eusebio et le plus grand d'entre tous, le roi Pelé.
S1 E51 • 03/04/1995
1990, Italie : les préparatifs de la finale tant attendue Argentine-Allemagne, font office, aux yeux de la presse, de répétition de la Coupe du Monde qui doit se dérouler à Mexico. Avant le match, Brian et ses amis recueillent un chien abandonné. Ils le confient à Baker qui arrive pour la finale complètement vidé au grand amusement de ses amis.
Acteurs principaux
Giorgio Bonino
Brian Thompson giovane (voice) / Floppy (voice)
Carlo Bonomi
Brian Thompson anziano (voice)
Silvano Piccardi
Jim Ackerman (voice)

Elda Olivieri
Nicky (voice) / Mamma (voice) / Eva (voice)

Luca Sandri
Timmy (voice) / Strillone (voice)

Gianni Quillico
Papà (voice) / Mario (voice) / Cameriere (voice)
Silvana Fantini
Sig.ra Pettygrou (voice)
Fabio Mazzari
Arnold (voice) / Massaggiatore (voice)

Marco Balbi
Jean (voice) / Zamora (voice)
Marcello Cortese
Fritz (voice)