Une alliance en danger

Trois semaines ont passé depuis la tentative d'Effa de démarrer une guerre entre les deux clans des Fées et Dyson n'a toujours pas réapparu. L'Ash est dans le coma et Trick, aidé de Bo, Kenzi et Hale, essaye tant bien que mal de maintenir l'ordre. Les conflits sont loin d'être réglés et certains risquent bien d'y perdre la vie, malgré leurs pouvoirs exceptionnels. Nul doute, toutefois, que Bo mettra toutes les chances de son côté pour gagner la bataille...