On fait semblant... puis on y arrive

Seule Fluttershy est disponible pour garder la boutique de Rarity à Jumanhattan en l'absence de cette dernière. Pour affronter une clientèle intimidante, elle se crée différents personnages. Mais lorsque ceux-ci deviennent très exagérés, Fluttershy comprend qu'elle est plus efficace en restant elle-même.