Épisode 3

Un jeune pilote qui subit avec succès un traitement contre un cancer de la vessie devient suicidaire lorsque ses antécédents médicaux l'empêchent de trouver un emploi et poussent sa petite amie à le fuir.