Épisode 22

Un pilote de voiture de course en herbe refuse de découvrir ce qui cause de graves maux de tête car cela pourrait mettre sa carrière en danger, mais les maux de tête l'envoient dans des accès de rage incontrôlables qui le mettent en danger, ainsi que tout le monde autour de lui.