
Jusqu'où peut-on aller pour aider un être cher souffrant de troubles mentaux? Avec empathie, Monic Néron et Paul Arcand donnent la parole aux proches qui se dévouent chaque jour, tout en cherchant eux-mêmes à garder la tête hors de l'eau.

S1 E6 • 12/02/2026
Joanie dépose une demande P-38 pour retrouver son frère en psychose et en situation d’itinérance. La police l’intercepte de force. En parallèle, Magali Picard raconte comment l’échec du système a mené au pire.
Acteurs principaux