La Bande paie sa dette à la société

Après avoir été arrêtée pour incendie volontaire, la bande est condamnée à des travaux d'intérêt général. De son côté, Frank fait un effort pour se rapprocher de Dennis.