Histoire des Buffalo

La sœur de Kate Macahan, Molly Culhane, rejoint la famille. Une famille mormone arrive à la ferme en fuyant les persécutions religieuses, mais le patriarche charme rapidement Laura. Zeb sert de médiateur entre l'armée et les Sioux en colère après qu'un membre de la royauté russe ait tué un bison sur les terres des Sioux. Luke aide un shérif local et rencontre sa fille fougueuse.