Tout le monde déteste les filles

Après le déménagement de Keisha, Chris s'intéresse désormais à Yvette, qui accepte une invitation au cinéma avant de lui poser un lapin ! Rochelle fait la connaissance d'une nouvelle voisine, Louise (Whoopi Goldberg), qui souhaite organiser un système de surveillance du quartier pour lutter contre la criminalité. Rochelle refuse jusqu'au jour où Julius se fait voler son camion ! Elle obtient alors d'être «Capitaine de surveillance», un statut également prisé par Louise...