Le casse était presque parfait

Jordan et Bug sont pris dans un accident de voiture dans un tunnel alors que Boston est dans le noir à cause d'une mystérieuse panne d'électricité générale. Nigel et le docteur Macy retrouvent le corps de l'homme qui pourrait être à l'origine de cette panne. Ils commencent alors à douter qu'il s'agisse d'un accident car la victime a usé de son corps pour provoquer ce court-circuit. En fait, il s'agissait d'une tentative de cambriolage...