
Max, chef des chiens du quartier, a tout pour être heureux. Mais Max s’ennuie terriblement. Lorsqu’il s’interroge sur un hypothétique « autre chose », il met le doigt dans un engrenage de crise existentielle qui va mettre en péril l’équilibre de la petite meute du lotissement et la position favorable qu’il y occupe.

S1 E6 • 02/05/2023
Alors que Chaussette et Rocky se réconcilient et reconnaissent mutuellement leurs torts, Sultan est plus que jamais en colère. Ses menaces de mort pèsent toujours sur Max, et sa frustration de ne pouvoir exercer son pouvoir grandit. Malgré les envies d’évasion et la philosophie non-violente de l’ancien chef, la confrontation semble inévitable...
Acteurs principaux