Hummel et héroïne

Les artistes adorés, alors à leur paroxysme, sont réduits à cause d'overdoses massives d'opiacés. Stan est sur le point d'être exposé comme la source de ces drogues illégales.