Le retour des champions

Les Snow Kids reviennent au Genèse Stadium pour une conférence de presse en vue de la réouverture du tournoi mais Ahito, foudroyé par une mystérieuse maladie, manque à l'appel. Rocket est sélectionner pour jouer aux côtés de Warren et de Sinedd lors du match des « All-Star » contre les robots « Technodroïde V3 ». Rocket et Tia se rendent dans la Forêt du Genèse, mais Tia finit par se mettre en danger.