Derrière les barreaux

En attendant l'arrivée de Nicole Mercier, leur nouvelle commissaire, les Bleus sont amenés à faire face à l'emprisonnement de Nadia, soupçonnée d'avoir renversé un jeune garçon en état d'ivresse, tandis que Lyès fait ses premiers pas à la Brigade Financière.