Divisés, nous sombrons

Une mission du NCIS pour protéger un agent infiltré compromis ne se déroule pas comme prévu. Les agents sont interrogés individuellement pour savoir ce qui s’est réellement passé. Kilbride doit prendre une décision difficile.