Rêve ou réalité

Ally fait un rêve curieux. Elle se voit flotter dans l'obscurité, les bras tendus vers un jeune homme dont elle ne distingue pas le visage. Quand leurs doigts s'effleurent, elle se réveille en sursaut. Le lendemain matin, elle fait la connaissance d'une nouvelle cliente, Laura Jewell, accusée d'avoir eu des relations sexuelles avec un mineur, Jason Treshman. Cage propose de plaider la folie. Un peu plus tard, Ally croise Jason dans un couloir...