J'y vois clair maintenant

Simone et Lucas s'efforcent de trouver un équilibre entre leur relation et leur compétiton quant à une transplantation rénale. Teddy offre une nouvelle opportunité à Amelia et l'entretien de Ben ne se déroule pas comme prévu. Le secret de Meredith provoque des tensions avec Richard.