
L'agent des services secrets danois Katrine Poulson et l'espionne britannique Beatrice Ogilvy se retrouvent dans une course contre la montre. Alors qu'un complot terroriste contre le Premier ministre britannique se déroule, Poulson et Ogilvy sont empêtrées dans un réseau de mensonges, de meurtres et de luttes de pouvoir ; elles ne peuvent faire confiance à personne et se rendent vite compte que la conspiration mortelle pourrait faire partie d'un plan directeur géopolitique de grande envergure.

S1 E10 • 03/10/2021
C'est le jour de Redback. Prétendant travailler pour le compte de Riper-Hansen, Katrine et Oleg pénètrent dans le bâtiment et introduisent le virus qui simulera un accident nucléaire et permettra que la Russie envahisse l'Écosse. Abattu par l'effondrement du Royaume-Uni, William fait une confession à Beatrice au sujet de la bombe du pub. Au même moment, Katrine comprend combien Oleg est dangereux et destructeur, et elle termine le travail. Katrine et Beatrice forment finalement une équipe.
Acteurs principaux