Fuites en série

Sami et Chris ne parviennent pas à arrêter une bande de voleurs de voitures. Dès que la police prévoit d'intervenir, les voleurs disparaissent quelques minutes plus tôt. Y aurait-il des «fuites» dans le service ?