L'appel du clairon

Le sergent Fallon, nommé récemment clairon, arrive à Fort Apache avec un nouveau canon. Alors qu'il effectue une démonstration des sonneries de l'instrument de musique, Sasabi et ses guerriers capturent le sergent O'Hara et s'emparent de l'arme. Entre leurs mains, elle pourrait mettre en péril le fort...