Le docteur Gluco

Alors qu’ils préparent un gâteau pour Moe, Curly confond un récipient de levure avec un récipient de poudre à dormir. Cela les plonge dans un profond sommeil, dont ils ne se réveillent qu’à un âge très avancé, en l’an 2070, où l’Agent 000 le III leur demande d’arrêter le Dr Gluco et son monstre de colle, Gloop.