Âmes sœurs

Après avoir fait le point avec Trey, Charlotte en déduit qu'ils n'étaient peut être tout simplement pas faits l'un pour l'autre. Carrie a 35 ans aujourd'hui et lorsque pour son dîner d'anniversaire personne ne répond présent (ils étaient tous bloqués dans le trafic) elle s'inquiète pour son sort, redoutant de vieillir seule...