"La première nuit tu l'entends. La deuxième nuit tu le vois. La troisième nuit, il te trouve."

The Empty Man

Un démon ancien est découvert tout d’abord au Bhoutan puis on le retrouve quelques années après aux États-Unis. James Lasombra, ex-policier alcoolique qui ne se remet pas du décès de sa femme et de son fils dans un accident de voiture, est désormais détective. Il enquête sur la disparition de la fille d’une amie et tombe bientôt sur les traces de « l’Empty Man », devenu légende urbaine auprès de tous les adolescents du coin…