Ngune elü, the day the moon menstruated

Au cours d'un atelier vidéo dans le village de Kuikuro, dans le Haut Xingu, une éclipse lunaire se produit avec de mystérieuses conséquences. Les chamans soignent les douleurs corporelles provoquées par l'éclipse, tandis que les femmes chantent des chansons sur la sexualité et le genre, établissant un lien entre leurs menstruations et la lune.