Fragments Vol.4 - Three's a Crowd

Les amis de l'université de Maggie (joués par Mickey et Arabelle) viennent visiter San Francisco mais découvrent que Maggie est à Los Angeles pendant qu'ils y sont. Arabelle et Mickey se sont récemment fiancés et ont hâte de découvrir la vie nocturne animée de San Francisco. Arabelle est déterminée à faire un trio à San Francisco et repère Joey lors d'un événement d'art de la performance. Lorsque Maggie revient à San Francisco, elle découvre que Joey a enfreint l'une des règles de leur relation ouverte de ne jamais se connecter avec les amis de l'autre. Maggie pardonnera-t-elle à Joey, ou est-ce quelque chose que Maggie ne peut tout simplement pas surmonter ?