
León Robles es un psiquiatra español que se encuentra en crisis con su propia profesión, recién llegado al Hospital Metropolitano de una gran ciudad latinoamericana, en busca de su hermana melliza Lola Robles, quien sufre un severo trastorno mental y está desaparecida desde hace más de dos años. Allí se reencuentra con Charo Ríos, directora del ala psiquiátrica del hospital y ex amante de León. Inesperadamente, León da una muestra de su manera genial y no tradicional de tratar a los pacientes, resolviendo el caso de un enfermo, lo que le vale ser nombrado, sin imaginarlo ni buscarlo, nuevo jefe de psiquiatría. A partir de este momento, León enfrentará en cada episodio nuevos y variados casos psiquiátricos, cosechando al mismo tiempo admiración y rechazo por parte del plantel de médicos. Mientras, continúa la incesante búsqueda de su hermana Lola, pieza clave para resolver sus propios conflictos personales.
S1 E13 • 28/6/2011
León atravesado por la muerte de su hermana debe enfrentar a sus padres recién llegados de España. Confirma en este episodio lo que Lola siempre le dijo y él se resistía a creer: su padre biológico aún vive. Román termina iniciando una doble vida junto a Matías, sin separarse de su mujer. Claramente afectado en sus facultades mentales, y fruto del suicidio de Lola, tanto León como Charo –quién estaba a cargo del tratamiento de Lola- son desplazados de sus puestos. Román Moro y Lucía Garfunkel pasan a ocupar sus puestos. Diego y Renata acuerdan por fin irse a vivir juntos… pero Renata sigue escondiendo el secreto de su adicción a las anfetaminas. En el final, León se lleva el cuerpo de su hermana muerta y la crema en un peculiar rito. Termina internado como un psicótico más. Charo, quién aparentemente había renunciado al hospital, se presenta una vez más allí, dispuesta a tratar a su amor de siempre.
Reparto destacado