Venganza para principiantes

Mientras Magnum espera que Higgins decida si se convertirá oficialmente socia, él toma el caso de una esposa desaparecida que presenció el asesinato de su jefe durante un robo a un banco. Rick toma una gran decisión sobre su carrera.