Cerca de tu enemigo

S1 E7 • 22/12/2016

Episodio 7

Kathy está disgustada al saber que Bergit era un colaborador nazi, espera salvarse acusando a Dieter y se apoya en ella para que preste testimonio. El propio Dieter se casa con Anna y Cal como padrino cuando Víctor sale del hospital. Consciente de que Alex sabe de su romance con Rachel, Cal pronuncia un discurso de boda con un contenido anodino. Frau Bellinghausen le da la fórmula a Cal, pero Victor intenta persuadir a Lindsay-Jones de que Cal, consciente de los verdaderos antecedentes de Dieter, quiere matarlo. Sin embargo, es Lindsay-Jones, expiando sus acciones anteriores, quien decide el resultado para todos los involucrados, permitiendo un final feliz para los chicos Ferguson cuando Cal termina con su novia elegida.