Episodio 1

2026. Han pasado nueve años desde que Jonathan Pine le tendió una trampa a Richard Roper para entregárselo a sus secuestradores sirios. Ahora Roper está muerto y Jonathan Pine es Alex Goodwin, un modesto agente del MI6. Cuando Pine se topa con un exmercenario de Roper en Londres, la tranquilidad de su nueva vida empieza a venirse abajo.