Una mujer muy incómoda

Brianna y Roger afrontan imprevistos en la reforma de Lallybroch. El joven Ian se siente amenazado. William Ransom destaca entre sus superiores tras un incidente y recibe una misión inesperada.